เวลาเริ่มเรียนภาษาใหม่ ๆ ก็สำคัญอยู่สามอย่าง คือ สวัสดี ขอโทษ และขอบคุณ ไหน ๆ พูดถึง I’m sorry แล้ว ก็มาดูวิธีตอบหน่อยว่าถ้าคนอื่นเขาขอโทษเรา จะพูดตอบว่าอย่างไร ก็พูดได้หลายแบบครับ เช่น
- It’s OK. หรือ That’s OK. แปลว่า ไม่เป็นไร
- It’s alright. หรือ That’s alright. คำว่า alright อ่านว่า -ออล-ไรท- สนุกหน่อย เพราะ เปลี่ยนจาก -ล- เป็น -ร- ตรงกลาง ก็ไม่ยากอะไร ลองพูดช้า ๆ ดูก่อน -ออล-ไรท- ดูเหมือนจะออกเสียงเน้นทั้งสองพยางค์พอ ๆ กัน เพราะมาจากรูปเต็ม ที่เป็นสองคำว่า all right และออกเสียงเหมือนกัน
- No problem -โน- -[พรอบ]-เบลิม- นี่ก็นิยมใช้กันมาก
- Don’t worry หรือ Don’t worry about it. ก็ใช้ได้ครับ แปลว่า ไม่ต้องเป็นห่วง ไม่เป็นไร