New year’s resolution แปลว่า ปณิธานปีใหม่ คือ การตั้งใจว่าทำอะไรใหม่ หรือเปลี่ยนแปลงอะไรในปีใหม่นี้ เช่น เลิกสูบบุหรี่ หรือ ออกกำลังกายทุกวัน หรือ เรียนภาษาอังกฤษทุกวัน ฯลฯ ปีใหม่ก็เป็นจุดเปลี่ยนแปลงที่ทำคนให้เกิดกำลังใจในการทำอะไรให้ชิวิตตัวเองเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น เคยฟังวิทยุเขาเล่าว่า ปณิธานปีใหม่ ส่วนใหญ่จะล้มเหลว คนทำได้สักพักก็เลิก แต่ผมว่าอย่างน้อยก็ยังดีกว่าขอโชค ขอหวย จากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เพราะ ปณิธานปีใหม่ เป็นการขอตัวเองให้ทำอะไร เป็นพลังจากภายในเราเอง
ก็ขอให้ท่านที่มีปฏิธานปีใหม่ทุกท่าน ประสบความสำเร็จในปีนี้
May all your new year’s resolutions come true.
Happy New Year 2016
