เมื่อวานเขียนถึง come by ก่อนนอน วันนี้ตื่นขึ้นมาก็นึกถึงสำนวน hard to come by ทำให้นึกขึ้นได้ว่า อ้อ come by ยังมีอีกความหมายหนึ่งซึ่งแปลว่า ได้มา หรือ หาเจอ เหมือน find หรือ obtain นิยมใช้กันมากในสำนวนว่า hard to come by ซึ่งแปลว่า หาได้ยาก จะใช้คำอื่นที่แปลว่า ยากแทน hard ก็ได้ เช่น not easy หรือ difficult หรือ tough เป็นต้น ตัวอย่างเช่น
- Honest politicians are hard to come by. หานักการเมืองที่ซื่อสัตย์สุจริจยาก
- Crawfish could be hard to come by this season. ท่าทางจะหากุ้งครอว์ฟิชยากในฤดูนี้
- Good hotels are not easy to come by in this town. เมืองนี้หาโรงแรมดี ๆ ไม่ง่ายนัก
